Noten
[1] Dit artikel verscheen eerder in: Fethullah Gülen, Sonsuz Nur [‘Het
Eeuwige Licht’], negende druk; Izmir, Nil Yayınları [‘Uitgeverij De Nijl’’ , 1997; 1: pp 377-397.
[2] Bedenk dat de islam ontstond in een gebied met voornamelijk woestijn en enkele oases. Ook het volgende beeld, de bron, werd door zijn toehoorders dus goed begrepen. [Vertaler FG]
[3] Ibn Hisham, Sira al-Nabawiya, 4:55; Ibn Kathir, al-Bidaya wa al-Nihaya, 4:344.
[4] Was nederig en vriendelijk voor hen – vertaler FG.
[5] Degenen die zich slechts voor de schijn bekeerden tot de islam – vertaler FG.
[6] Muslim, Sahih, “Birr”; 87.
[7] Ahmad Ibn Hanbal, Musnad, 4:395; Muslim, Sahih,”Fada’il”, 126.
[8] Bukari, Sadih, “Adhan”, 65; Muslim, Sahih, “Salat”, 192.
[9] Sahih al-Bukhari, “Adab”, 18.
[10] Idem & Mislim, Sahih, “Fada’il”, 64; Ibn Maja, Sunan, “Adab”, 3.
[11] Tirmidhi, Sunan, “Birr”, 16.
[12] Bukhari, Sahih, “Jana’iz”, 45; Muslim, Sahih, : Jana’iz”, 12.
[13] Muslim, Sahih, “Ayman”, 31; Ibn Hanbal, Musnad, 3: 477.
[14] Ibn Sa’d, al-Tabaqat al-Kubra`, 1: 195.
[15] Bukhari, Sahih, “Anbya”, 54, “Musaqat”, 9; Muslim, Sahih, “Salam”, 153; Ibn Hanbal, Musnad, 2: 507.
[16] Abu Dawud, Sunan, “Adab”, 164, “Jihad”, 112; Ibn hanbal, Musnad, 1: 404.
[17] Nasa’i, Sunan, “hajj”, 114; Hanbal, Musnad, 1: 385.
[18] Hakim, Mustadrak, 4: 231, 233.
[19] De Jahiliyya is ‘de periode der onwetendheid’, ofwel de tijd van vóór de islam – vertaler FG.
[20] Bukhari, Sahih, “Iman”, 22. |