| ... alias Frans, 
       ... alias  Dr Frans E J Gieles, gepensioneerd sociaal, klinisch en forensisch
orthopedagoog. 
 | 
  
    | Deze human-being, mens, hier de schrijvende en lezende
mens, probeert ...
       
  |  | (1) ... in de sectie  'Vak' zijn
     vak te
    beschrijven: de dialoog aan te gaan 'het lastige kind' dat
    zijn ouders of andere verzorgers toch liefdevol* nabij willen
    zijn; 
 |  | 
 | 
  
    | 
        |  | (2) ... in de sectie 'Brug' de dialoog aan
    te gaan met mensen van andere culturen, om zo een brug te
    bouwen, in het bijzonder tussen de religies, in het
    bijzonder tussen christendom, de gnostiek en de islam - men zegt daar vaak dat God/Allah/De Ene
    in essentie liefde* is ...; 
 |  |  | (3) ... in de sectie 'Kind' de levenservaren helper te
    zijn van mensen die gevoelens van, zoals zij het zeggen, liefde* voor kinderen voelen, 
            |  | die hen nabij willen zijn zonder hen met geheimen op te
          zadelen, |  |  | die de wet willen respecteren en |  |  | die zich niet willen isoleren van de samenleving. |  |  
          
 Ja, er kan
    hierbij wel eens iets mis gaan, maar ga met hen in dialoog, want van
    je fouten kun je leren... 
       | 
  
    |  | 
       ↑  Jaren '80 ↑ | 
  
    | ↓  juni 2016  ↓  
   
 ↓  December 2019    ↓
 
  | 
  
    | 
        |  |  
        
    * Over liefde gesproken ..., mijn lijfspreuk
    is
        
    
        |  |  | 
    "Ubi caritas et amor, Deus ibi est.", alias:
 |  |  | Waar zorg en liefde is, daar is God. 
 |  |  | 
            
        Where care and love exist, there is God.  |  |  | Donde hay caridad y amor, allí está el Señor. 
 |  |  | Tam gdzie milość jest i dobroć,
              tam jest Bóg. 
 |  |  | 'Oπου υπάρχει
         φροντíδα
         και αγάπη, υπάρχει
         Θεός. Opou uparchi frontida kai agapi, uparchi Theos.
 
 |  |  | Tanrι her yerde vardιr, Tanrιnιn olduğu yerde dostluk ve sevgi vardιr. 
 |  |  | Ha'ythu hubb wa sadaqah, hunaaka Allah'u. 
  |  |  | Harjaay delbastakah wa doestha, anjaa Choda. 
  |  |